Savua | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Savua (Fiji) dice que los movimientos transfronterizos son un sello distintivo de la globalización.	Mr. Savua (Fiji) said that increased cross-border movements were a hallmark of globalization.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Las cuestiones que afronta la comunidad internacional son enormes y complejas.	Mr. Savua (Fiji): The issues confronting the international community are enormous and complex.
Sr. Isikia Rabiei Savua, presidente de la delegación de Fiji.	The President: I give the floor to His Excellency Mr. Isikia Rabiei Savua, chairman of the delegation of Fiji.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Este año marca la mitad del Decenio Internacional de una cultura de paz.	Mr. Savua (Fiji): This year marks the midpoint of the International Decade for a Culture of Peace.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Sr. Presidente: Mi delegación lo felicita, por haber asumido la Presidencia este mes.	Mr. Savua (Fiji): My delegation congratulates you, Sir, on your assumption of the presidency for this month.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Sr. Presidente: Mi delegación quisiera darle las gracias por haber convocado hoy esta importante sesión.	Mr. Savua (Fiji): My delegation would like to thank you, Mr. President, for convening this important meeting today.
Sr. Isikia Rabici Savua, jefe de la delegación de la República de Fiji.	The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Isikia Rabici Savua, chairman of the delegation of the Republic of Fiji.
Sr. Savua (Fiji): Nos asociamos a la declaración hecha por el Representante Permanente de Samoa en nombre del Foro de las Islas del Pacífico.	Mr. Savua (Fiji): We align ourselves with the statement made by the Permanent Representative of Samoa on behalf of the Pacific Islands Forum.
Sra. Uluiviti (Fiji) (habla en inglés): Es para mí un honor formular esta declaración en nombre de mi Representante Permanente, el Excmo. Sr. Isikia Savua.	Ms. Uluiviti (Fiji): I have the honour to deliver this statement on behalf of my permanent representative, His Excellency Mr. Isikia Savua.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Sr. Presidente: Nos sumamos a otros para felicitarlo por haber asumido la Presidencia del Consejo de Seguridad en este mes.	Mr. Savua (Fiji): We join others in congratulating you, Sir, on your assumption of the presidency of the Security Council for this month.