savua

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Savua (Fiji) dice que los movimientos transfronterizos son un sello distintivo de la globalización.	Mr. Savua (Fiji) said that increased cross-border movements were a hallmark of globalization.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Las cuestiones que afronta la comunidad internacional son enormes y complejas.	Mr. Savua (Fiji): The issues confronting the international community are enormous and complex.
Sr. Isikia Rabiei Savua, presidente de la delegación de Fiji.	The President: I give the floor to His Excellency Mr. Isikia Rabiei Savua, chairman of the delegation of Fiji.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Este año marca la mitad del Decenio Internacional de una cultura de paz.	Mr. Savua (Fiji): This year marks the midpoint of the International Decade for a Culture of Peace.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Sr. Presidente: Mi delegación lo felicita, por haber asumido la Presidencia este mes.	Mr. Savua (Fiji): My delegation congratulates you, Sir, on your assumption of the presidency for this month.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Sr. Presidente: Mi delegación quisiera darle las gracias por haber convocado hoy esta importante sesión.	Mr. Savua (Fiji): My delegation would like to thank you, Mr. President, for convening this important meeting today.
Sr. Isikia Rabici Savua, jefe de la delegación de la República de Fiji.	The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Isikia Rabici Savua, chairman of the delegation of the Republic of Fiji.
Sr. Savua (Fiji): Nos asociamos a la declaración hecha por el Representante Permanente de Samoa en nombre del Foro de las Islas del Pacífico.	Mr. Savua (Fiji): We align ourselves with the statement made by the Permanent Representative of Samoa on behalf of the Pacific Islands Forum.
Sra. Uluiviti (Fiji) (habla en inglés): Es para mí un honor formular esta declaración en nombre de mi Representante Permanente, el Excmo. Sr. Isikia Savua.	Ms. Uluiviti (Fiji): I have the honour to deliver this statement on behalf of my permanent representative, His Excellency Mr. Isikia Savua.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): Sr. Presidente: Nos sumamos a otros para felicitarlo por haber asumido la Presidencia del Consejo de Seguridad en este mes.	Mr. Savua (Fiji): We join others in congratulating you, Sir, on your assumption of the presidency of the Security Council for this month.
Savua (Fiji) dice que la mujer tiene grandes posibilidades, no solo de mejorar sus propias condiciones de vida, sino también de contribuir a la edificación de la nación, si se le dan las oportunidades y los recursos.	Mr. Savua (Fiji) said that women had great potential not only to improve their own living standards but also to contribute to nation-building, if given the opportunity and the resources.
Savua (Fiji), hablando en nombre del Grupo del Foro de las Islas del Pacífico, dice que las operaciones de mantenimiento de la paz son una función básica de las Naciones Unidas, a la que deben asignarse recursos suficientes.	Mr. Savua (Fiji), speaking on behalf of the Pacific Islands Forum Group, said that peacekeeping operations were a core function of the United Nations for which adequate resources must be provided.
Sr. Savua (Fiji) (habla en inglés): La República de las islas Fiji, suscribe lo manifestado por el Secretario General durante la apertura del debate general del quincuagésimo noveno período de sesiones acerca del tema del estado de derecho.	Mr. Savua (Fiji): The Republic of the Fiji Islands subscribes to what was stated by the Secretary-General during the opening of the general debate of the fifty-ninth session of the General Assembly on the subject of the rule of law.