Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otros servicios de asesoramiento incluyen por ejemplo Appartenances, Pluriels, Camarada y el Centre de santé Migrants en Ginebra. | Other counselling services include for example Appartenances, Pluriels, Camarada and the Centre de santé Migrants in Geneva. |
La Unión concede ayuda financiera a ANSES, Laboratoire de santé animale, de Maisons-Alfort, Francia, para la brucelosis. | The Union grants financial aid to the ANSES, Laboratoire de santé animale, Maisons-Alfort, France, for brucellosis. |
La Unión concede ayuda financiera a ANSES, Laboratoire de santé animale, de Maisons-Alfort, Francia, para el seguimiento de la brucelosis. | The Union grants financial aid to the ANSES, Laboratoire de santé animale, Maisons-Alfort, France, for brucellosis. |
Se desarrolló un sistema integrado de salud materna que contó con una gran participación comunitaria por conducto de un plan de seguro médico (mutuelle de santé). | An integrated maternal health system was developed with strong community participation through a health insurance scheme (mutuelle de santé). |
También puede reportar efectos secundarios directamente a través del sistema de información nacional: Agencia francesa de seguridad sanitaria de los produits de santé (ANSM) a la red de centros regionales de farmacovigilancia. | You can also report adverse reactions directly through the national reporting system: National Agency for the Safety of Medicines and Health Products (Ansm) and network of Regional Centers of Pharmacovigilance. |
La Unión concede ayuda financiera a ANSES, Laboratoire de santé animale, de Maisons Alfort/Laboratoire de pathologie équine, de Dozulé, Francia, para las enfermedades de los équidos distintas de la peste equina africana. | The Union grants financial aid to the ANSES, Laboratoire de santé animale, Maisons Alfort/Laboratoire de pathologie équine, Dozulé, France, for equine diseases other than African horse sickness. |
Para evaluar la protección mínima frente a la radiación UVA debe usarse el ensayo de oscurecimiento pigmentario persistente aplicado por la industria japonesa y modificado por la Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé — Afssaps, así como el de longitud de onda crítica. | In order to assess the minimum protection against UVA radiation, the persistent-pigment darkening method as applied by the Japanese industry and modified by the French health agency Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé — Afssaps as well as the critical wavelength test should be used. |
Fue enviado a la cárcel de la Santé en París. | He was sent to prison Santé in Paris. |
Estos son pagados por la Oficina de Salud Nacional (Caisse Nationale de Santé). | These are paid by the National Health Office (Caisse Nationale de Sante). |
Brindamos acceso a su información personal almacenada por Corporation Santé Naturelle Carpe Diem Inc. | We provide access to your personal information stored by Corporation Santé Naturelle Carpe Diem Inc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!