The sample only comes into contact with glass and PTFE. | La muestra entra exclusivamente en contracto con el vidrio y el PTFE. |
Class sample only. | Muestra para las clases solamente. |
Refractive index measurements are fast, non destructive and require a small volume of sample only. No extensive sample preparations are necessary. | Las mediciones del índice de refracción son rápidas, no-destructivas, y requieren solamente una pequeña cantidad de la muestra. |
If the headlamps are designed for right-hand installation only, or for left-hand installation only, tests pursuant to this Annex may be done on one sample only, at the choice of the applicant. | Si los faros están diseñados para ser instalados únicamente a la derecha o únicamente a la izquierda, los ensayos con arreglo al presente anexo podrán realizarse con una sola muestra, a discreción del solicitante. |
Colors are for sample only and not included in the files. | Los colores son para la muestra y no incluido en los archivos. |
Note: Example shown is a residential invoice sample only. | Nota: El ejemplo mostrado es una factura residencial. |
The sample only has to be applied to the measuring surface. | La muestra solo se tiene que aplicar sobre la superficie de medición. |
Please note that due the differing nature of the apartments, images displayed are meant as a representative sample only. | Debido a las diferentes características de los apartamentos, las imágenes que se muestran son solo orientativas. |
Worry about adsorption with a liquid sample only when you're measuring less than 1 ppm. | La adsorción en el caso de las muestras líquidas debe ser una preocupación solo si se está midiendo menos de 1 ppm. |
Any information presented in the report refers to the sample only, and not to the entire Iraqi migrant population. | La información presentada en el informe se refiere a la muestra únicamente, no a la población migrante de Iraq en general. |
