Samling | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In order to give fast sample service to our customers we have really strong samling room,within 7 professional pattern makers and 10 machine operator in order to make fast and neat sampling.	Con el fin de proporcionar un servicio de muestreo rápido a nuestros clientes y proporcionar muestras rápidas y uniformes de alta calidad, tenemos una sala de muestreo muy potente que consta de 7 modeladores profesionales y 10 operadores de máquinas.
Question: Did you issue any directives for the Nasjonal Samling?	Pregunta: ¿Dio usted alguna instrucción al Nasjonal Samling?
They also did this in Oslo at the central offices of the Nasjonal Samling.	También hicieron esto en Oslo, en las oficinas centrales del Nasjonal Samling.
It is an [Page 32] independent subdivision of the Nasjonal Samling, directly under the N.S.	Es una [Página 32] subdivisión independiente del Nasjonal Samling, bajo la autoridad directa del Führer del N.S.
In 2003, at the side of this nursery, the construction of Gangchen Samling School was finished.	En el año 2003, al lado de la guardería, terminaron la construcción de la escuela Gangchen Samling.
Paragraph 1: In Norway the Nasjonal Samling is the fundamental Party of the State and closely linked with the State.	Párrafo 1: En Noruega, el Nasjonal Samling es el Partido del Estado fundamental y está estrechamente vinculado al Estado.
This reached into local politics, whereby mayors who switched their allegiance to the Nasjonal Samling were rewarded with much greater powers.	Incluso se involucró en la política local: los alcaldes que cambiaron su lealtad al Nasjonal Samling fueron recompensados con poderes mucho mayores.
In my time the Nasjonal Samling worked in an autonomous manner in this domain, and even in some ways contrary to our advice.	En el tiempo que ejercí el cargo, el Nasjonal Samling trabajaba de manera autónoma en este dominio, e incluso en algunas cosas contrariamente a nuestros consejos.
As a result, on 25 June, Terboven forced Quisling to step down as leader of the Nasjonal Samling and take a temporary leave of absence in Germany.	Como resultado, el 25 de junio, Terboven forzó a Quisling a dimitir como líder del Nasjonal Samling y tomar una licencia temporal en Alemania.
The Reichskommissar would now have to accommodate Quisling as leader of the government, then allow him to rebuild the Nasjonal Samling and bring more of his men into the cabinet.	El Reichskommissar tendría ahora que dar cabida a Quisling como líder del Gobierno; luego, permitirle reconstruir el Nasjonal Samling y traer a más de sus hombres al gabinete.