Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Omite un saludo formal. | Skip a formal salutation. |
Si se han encontrado en la calle, concedan un par de los minutos para el saludo formal. | If met on the street, give a couple of minutes for a formal greeting. |
Eminencia. El saludo formal. | Your Eminence. Ah, the formal greeting. |
Luego de saludar a la multitud, Chávez hizo un saludo formal a aquellos participando en el FSM así como a invitados de diferentes países, como Cindy Sheehan y la hija del Che Guevara, Aleida. | After waving back at the crowd, Chavez formally greeted those participating in the WSF together with the guests from different countries including Cindy Sheehan and Che Guevara's daughter Aleida. |
Primero, debemos permanecer de pie afuera de la casa y pronunciar en voz alta un saludo formal para anunciar nuestra presencia, después abriremos la puerta exterior deslizándola y caminaremos hacia el piso de hormigón (tataki) que está en la planta baja. | First, you stand outside and call out a formal greeting to announce your presence, then you slide open the outside door and walk onto the concrete floor (tataki) that is at ground level. |
Mi profesor se ofendió porque no usé un saludo formal cuando me despedí en mi carta. | My professor was offended because I didn't use a formal salutation when I signed off on my letter. |
Abrió la postal y solo encontró un saludo formal que decía: "¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!" | She opened the postcard only to find a formal greeting that read, "Merry Christmas and Happy New Year!" |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
