Saltarín | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Yo quería un castillo saltarín en la recepción.	I wanted a bouncy castle at the reception.
Habría estado mejor haciendo este viaje con un globo saltarín.	He'd have been better off doing this journey on a space hopper.
La rutina más compleja la realiza el saltarín azul.	The most complex routine is that developed by the blue manakin.
Solo quería un castillo saltarín.	All I wanted was a bouncy castle.
Dibuja este pequeño animal saltarín al que le gustan mucho las zanahorias, ¿sabes cuál es?	Draw this little jumping animal that loves carrots, do you know who is it?
¿Qué hay del saltarín?	How about the jumpy one?
Me han dicho que es un lugar muy saltarín.	I hear that place is really hoppin!
El alienígena saltarín, conocido como La Pulga, consiguió escapar del planeta Cebolla7 y ha vuelto para continuar su odisea.	The jumping alien, aka The Flea, managed to escape from planet Onion7 and has come back to continue its odyssey.
Cuando creamos el rectángulo saltarín, multiplicamos la velocidad por -1 cuando éste chocaba con el borde de la pantalla.	When we created a bouncing rectangle, we multiplied the speed times -1 when the rectangle hit the edge of the screen.
Pero mientras Virgo le provoca esta imagen de ascetismo, especialmente en público, el lado saltarín, agitado, original y tempestuoso del Mono está reservado para la esfera privada.	But while Virgo brings about her this image of asceticism, especially in public, the leaping, hectic, original and tempestuous side of the Monkey is reserved for the private sphere.