Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Verás, mucha gente se rinde con la salsa espesa. | See, a lot of people give up on the gravy. |
No te puedes rendir con la salsa espesa. | You cannot give up on the gravy. |
Puedes usar cualquier tipo de caldo, vino, mantequilla, aceite, salsa espesa o su mismo jugo. | Use any kind of stock, wine, butter, oils, gravy, or juices. |
Contiene trozos de carne en abundante salsa espesa de gelatina con una consistencia blanda, jugosa y muy apetecible. | It contains pieces of meat in abundant thick gelatin sauce with a soft, juicy and very palatable consistency. |
El hayashi-raisu (delante) es buey con verduras en una salsa espesa marrón brillante, que se sirve con arroz hervido. | Hayashi-raisu (the front) is beef and vegetables in a thick glossy brown sauce, served with boiled rice. |
Una salsa espesa debe la suficiente para aferrarse a la comida, pero no tan espeso que se levanta por su propia cuenta. | A sauce must the thick enough to cling to the food, but not so thick it stands up on its own. |
Sin embargo, si tienes una receta de pavo que requiera mantequilla, una marinada o una salsa espesa, también puedes usarlas. | However, if you have a recipe for an herb butter, a marinade, or a gravy, that's great, too. |
Este lugar también hace un riquísimo sunday roast con carne asada de Aberdeenshire de 35 años de edad espolvoreada con salsa espesa de trufa. | This place also does a great Sunday Roast with 35-day aged Aberdeenshire roast beef topped with truffle gravy. Yum. |
Licue la cebolla, los pimientos, los tomates, el ajo y la mitad del cilantro con el jugo de tamarindo hasta obtener un puré o una salsa espesa. | Blend the onions, peppers, tomatoes, garlic and ½ of the cilantro with the tamarind juice or pulp until you get a smooth puree. |
¡No botes el jugo! Utilízalo para preparar una salsa espesa o vierte un poco en un tazón como aderezo para el relleno, las verduras, papas, etc. | Use some of the juices as a gravy base, or pour some into a bowl for table dressing over stuffing, vegetables, potatoes, etc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
