Salitrera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Estas fichas no tenían ningún valor fuera de salitrera.	The tokens held no value outside of the salitrera.
Palabras clave: política salitrera; política exterior; empresariado minero; diplomacia.	Palabras clave: politics of saltpeter; foreign policy; mining business sector; diplomacy.
Keywords: Chile; Perú; casas comerciales; industria salitrera; azúcar; algodón.	Keywords: Chile; Peru; merchants; nitrate; sugar; cotton.
Enseguida encontré trabajo en una salitrera.	I immediately found work in a saltpetre works.
La prisión de Chacabuco está en un pueblo abandonado en 1925 por la industria salitrera.	The Chacabuco Prison is in a town abandoned in 1925 by the saltpeter industry.
La zona salitrera tuvo en su momento de auge alrededor de 200 oficinas operando simultáneamente.	At is peak, the saltpeter zone was home to around 200 simultaneously operating works.
En 1872, la Compania Barra y Risco abrió la salitrera Santa Laura, aproximadamente a un kilómetro de distancia.	In 1872, the Barra y Risco Company opened the smaller Santa Laura mine, one kilometer away.
En ese entonces, la crisis económica mundial impactó la industria salitrera y la demanda de ganado decayó considerablemente.	At that time, the worldwide economic crisis affected the nitrate industry and the livestock demand fell considerably.
Hoy, las ruinas de la principal salitrera de la zona, llamada Oficina Alemania, es uno de los principales destinos turísticos.	Today, the ruins of the main saltpeter office in the area, called Oficina Alemania, are one of its main tourist destinations.
Pero en ese año, las líneas privadas ya estaban en decadencia debido a la crisis salitrera, habiendo alcanzado su máxima extensión diez años antes.	But in that year, private lines were already in decline due to the nitrate crisis, reaching its maximum extent decade earlier.