Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Díaz ganó la elección y encarceló Madero antes de lanzarlo para salir de México. | Díaz won the election and imprisoned Madero before releasing him to leave Mexico. |
Cuando en 1936 Calles se opuso abiertamente a sus políticas, Cárdenas forzó Calles para salir de México. | When in 1936 Calles openly opposed his policies, Cárdenas forced Calles to leave Mexico. |
Muchos en las misiones en Tejas decidían a salir de México más bien que toman ese juramento. | Many in the missions in Texas decided to leave Mexico rather than take that oath. |
Si no lo hiciera, no me dejaría salir de México. | Well, I have the feeling if I wasn't, you wouldn't let me leave the country. |
Los otros se mueven hacia adelante en búsqueda de lo que parece ser la meta sin esperanza de salir de México. | The others move onward in pursuit of what appears to be a hopeless goal of leaving Mexico. |
Fue presidente durante más de 30 años hasta que tuvo que salir de México el 26 de abril de 1911. | He was President for over 30 years until he had to leave Mexico on April 26th, 1911. |
Era increíble la manera como todo había sucedido tan rápido: dos años atrás, no tenían planes de salir de México. | It was amazing how fast it had all happened: two years earlier, they had no plans to leave Mexico. |
En los casos que determine la Secretaría de Gobernación, los extranjeros que intenten salir de México deberán presentar su documentación migratoria. | In those cases determined by the Interior Ministry, foreigners who seek to leave Mexico must present their migration papers. |
El cronista veterano puede ser encontrado en su casa en El Paso, donde sus padres se establecieron después de salir de México. | The veterano chronicler can these days be found back home in El Paso, where his parents settled after leaving Mexico. |
Salir de México con la segunda plaza en el campeonato tras las tres primeras citas es un resultado excepcional para Ostberg. | Leaving Mexico second in the championship is the result of a hugely consistent opening three rounds for Østberg. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
