salir a chorros

salir a chorros
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to pour out
¡Le sale sangre de la herida a chorros! - ¡Usa una toalla para detenerla!Blood is pouring out of his wound! - Use a towel to stop it!
b. to gush out
Las balas habían agujereado el depósito del carro y la gasolina salía a chorros.The bullets had pierced the car's tank and gasoline was gushing out.
c. to gush forth
El hombre le pegó un puñetazo y empezó a salirle sangre a chorros de la nariz.The man punched him and blood started gushing forth from his nose.
d. to spurt out
Se reventó la tubería y empezó a salir agua a chorros.The pipe burst and water came spurting out.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce salir a chorros usando traductores automáticos
Palabra del día
oculto