Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Keywords: Protección a la maternidad; sala cuna; postnatal.
Keywords: Motherhood protection; nursery; maternity leave.
Palabras Clave: Protección a la maternidad; sala cuna; postnatal.
Keywords: Motherhood protection; nursery; maternity leave.
Bienvenido a la sala cuna.
Welcome to the nursery.
Mientras, los voluntarios se ocupan de cuidar a los niños en la sala cuna del Hogar.
Meanwhile, the volunteers take care of the children in the Home's nursery.
Emma está en la sala cuna.
Uh, Dad, Emma's in the nursery.
En febrero 2004 visité en Inglaterra una sala cuna, un jardín maternal, ¡que tenía hasta computadoras!
In February 2004 I visited a crèche in England that even had computers!
Si estas cosas no se pierden, si no se van, estaremos aún al nivel de la sala cuna.
If that is not lost, if that is not gone, we are still at the nursery level.
Finalmente, se precisó que no procede el derecho a sala cuna y el derecho de alimentación cuando el menor adoptado ha sobrepasado la edad de dos años.
Finally, said that nursery and feeding right is not applicable when the adopted child has surpassed the age of two years.
Para los más pequeños huéspedes-entre 0 a 3 años- existe una sala cuna para cuidarlos, o un servicio privado de niñera particular.
For younger guests between the ages of 0 and 3 years of age, there is a nursery to care for them, or a private nanny service.
Además, si a su bebé deben llevarlo a la sala cuna de inmediato para recibir atención médica o si usted estuvo sedada durante el parto, no se preocupe.
Also, if your baby must be taken to the nursery right away for medical attention, or if you are sedated during the delivery, don't despair.
Palabra del día
la lápida