Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Saint Luke does not say that the angels sang.
Lucas no dice que los ángeles cantaran.
The manuscript, which now has a new binding, is practically intact: only fourteen pages of the Gospel according to Saint Luke are missing; the other three Gospels are complete.
El manuscrito, que ahora cuenta con una nueva encuadernación, está prácticamente intacto: solo faltan catorce páginas del Evangelio de Lucas, mientras que los otros tres están completos.
He joined the Cercle de Sant Lluc (Circle of Saint Luke), with which he exhibited several times, and went to Madrid, where he became acquainted with Spanish painting.
Entró a formar parte del Círculo de Sant Lluc, con el que realizó varias exposiciones, y viajó a Madrid, donde conoció la pintura española.
Saint Luke, pray for us. Sancte Luca, ora pro nobis.
San Lucas, ruega por nosotros. Sancte Luca, ora pro nobis.
Saint Luke, as a good son, writes some informal words.
San Lucas, como buen hijo, escribe algunas palabras informales.
Veli Varoš still counts several other small churches: Holy-Madeleine, Saint Luke, Our-Lady-of-Soca.
Veli Varoš cuenta aún varias otras pequeñas iglesias: Santa-Madeleine, San Lucas, Notre-Dame-de-Soca.
Saint Mark and Saint Luke Oil on canvas.
San Marcos y san Lucas Óleo sobre lienzo.
The chapel préromane Saint Luke is mentioned for the first time in 1245.
La capilla préromane San Lucas se menciona por primera vez en 1245.
And what does Saint Luke say of the elderly?
¿Y qué dice san Lucas de los ancianos?
What about Saint Luke? He was one of the earliest converts.
¿Y San Lucas? Él fue uno de los primeros convertidos.
Palabra del día
brillante