A friend said it to me in a moment of stress. | Un amigo me lo dijo en un momento de estrés. |
A client just said it to me, in the bar. | Un cliente me lo dijo, en el bar. |
I told him, but he never said it to me. | Yo se lo dije, pero él nunca me lo dijo. |
He said it to me with comprehensive tone, almost fondly. | Me lo dijo con tono comprensivo, casi con cariño. |
My dad never said it to me, and I turned out fine. | Mi padre nunca me lo dijo, Y yo salí bien. |
It would have hurt less if he'd said it to me. | Hubiera dolido menos si me lo hubiera dicho a mí. |
A friend said it to me in a moment of stress. | Un amigo me lo decía en momentos de estrés. |
He said it to me in the preinterview. | Me lo dijo a mí en la entrevista previa. |
I think that was possibly... he never said it to me. | Creo que eso fue, probablemente— él nunca me lo dijo. |
He also said it to me, about my leg. | A mí también me lo dijo, con la pierna. |
