Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bien podrías sacar la puerta de las bisagras. | Might as well take the door off the hinges. |
Si no vamos a tener que sacar la puerta. | Then we have to take the door. |
¿Están seguros de que se puede sacar la puerta del baño? | So you guys are sure it's okay to take off the bathroom door? |
No puedo sacar la puerta de sus bisagras si usted está parada enfrente de ella. | I can't take the door off its hinges if you're standing in front of it. You really think we're just gonna let you in there? |
Si es necesario quitar bastante la capa gruesa de la madera, tiene que sacar la puerta de los goznes y tratarla de la misma parte. | If it is required to remove thick enough layer of wood, the door should be removed from loops and to process it from the same party. |
Universal se acercan para cualquier puerta, independientemente de lo que, a que parte se abre, pero estos nudos - indesmontable, sacar la puerta se puede de los goznes, solamente habiendo quitado todos los nudos. | Universal approach for any door irrespective of, on what party it opens, but these loops - one-piece, to remove a door from loops it is possible, only having removed all loops. |
Para sacar la puerta de los goznes, es necesario por completo colocar bajo ella la hacha u otra palanca, tomar la puerta por el medio y, ligeramente balanceando sobre los nudos, levantar por la palanca. | To remove a door from loops, it is necessary to place completely under it an axe or other lever, to take a door for the middle and, slightly shaking on loops, to lift the lever. |
Sacar la puerta del marco será facilísimo. Solo tenemos que quitar las bisagras. | Taking the door off will be a snap. We just have to take off the hinges. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
