Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Son frutos aromáticos, de sabor agridulce, y la pulpa resulta pegajosa.
Fruits are aromatic, bittersweet, and the pulp is viscous.
¿Quién hubiera sabido esto tendría un sabor agridulce?
Who would have known how bittersweet this would taste?
Naranja: de sabor agridulce, es refrescante y ayuda en la recuperación de líquidos del organismo.
Orange: bittersweet, is refreshing and helps in the recovery of body fluids.
¿Saben qué sentí al votarla? Un sabor agridulce.
You know what voting for her felt like? It was bittersweet.
Piña: de sabor agridulce.
Pineapple: bittersweet.
Melocotón: de sabor agridulce.
Peach: bittersweet.
Uva: de sabor agridulce.
Grape: bittersweet.
Frambuesa: sabor agridulce, muy beneficiosa para el hígado y los riñones, tiene grandes cualidades depurativas y de limpieza de la sangre.
Raspberry: bittersweet, very beneficial for the liver and kidneys, has great cleansing and blood cleansing qualities.
¿Sabes? La vida tiene un sabor agridulce y nos pide que seamos, más que nada, realistas y constructivos.
Did you know that life is bitter-sweet and it requires that we, more than anything, be realists and constructive in our outlook?
Su humo tiene ese sabor agridulce a caramelo de uva tan famoso de la Purple Haze, con un incienso especiado cuando se exhala.
The smoke has that sweet-sour, grape candy taste that Purple Haze is so famous for, with spicy incense on the exhale.
Palabra del día
hervir