Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que no te preocupes si aún no sabes hablar inglés.
So don't worry if you can't speak English yet.
Si tú no sabes hablar el lenguaje apropiadamente [inglés], no puedes comunicarte.
If you don't know the [English] language properly, you cannot communicate.
Si no sabes hablar español, no significa que no puedes participar.
If you do not speak Spanish, it does not mean that you cannot participate.
Venga, ni siquiera sabes hablar la lengua.
Why, you can't even speak the language.
Tampoco sabes hablar, igual que él.
And you can't talk, just like he.
No sabes hablar por ti mismo.
You can't speak up for yourself.
Le dices al Sr. Hansen que hablarás, y de repente no sabes hablar.
You just told Mr. Hansen you will talk, and all of a sudden you can't talk.
¿No sabes hablar, niña?
Can't you speak, my child?
¿No sabes hablar flamenco?
You can not speak Flemish?
¿Tú... no sabes hablar español?
You don't speak... you don't speak Spanish?
Palabra del día
el amanecer