Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Argentina, el país del Tango, de la melancolía, del saber vivir y de los contrastes.
Argentina - the land of the Tango, the melancholy, the art of life and contrasts.
Saber vivir, cuidados corporales y actividades de ocio tranquilo le esperan.
Art of living, care for the body, and gentle pastimes await you.
Es saber vivir y ser felices en el paso por este mundo.
It is knowing how to live and be happy in the passage through this world.
Es urgente saber vivir la vida conyugal.
It is urgent to know how to lead a married life.
Vivir en Barcelona es saber vivir.
Living in Barcelona means knowing how to live.
Señor, ¡dame saber vivir y andar en la verdad!
Lord, let me know how to live and walk in the truth.
Esto significa saber vivir en dos mundos cualitativamente distintos.
This means living in two qualitatively distinct worlds;
Lujo y comodidad se combinan a la perfección con tradición y saber vivir marroquí.
Luxury and comfort combine marvelously with Moroccan tradition and art of living.
Hemos pensado en todo para que tú solo tengas que preocuparte de saber vivir.
We have thought of everything so that you only have to worry about knowing how to live.
Annabel Karim Kassar no solo destaca el saber hacer, sino también el saber vivir francés y libanes.
Annabel Karim Kassar not only highlights savoir-faire but also French and Lebanese savoir-vivre.
Palabra del día
el saltamontes