Esto puede resultar especialmente útil, por ejemplo, si deseas saber con antelación el comportamiento de las mareas en tu lugar de destino. | This can be quite useful, for example, if you want to know the patterns of the tides at your destination in advance. |
Esto puede resultar especialmente útil, por ejemplo, si deseas saber con antelación el comportamiento de las mareas en el lugar de destino. | This can be quite useful, for example if you want to know the patterns of the tides at your destination in advance. |
Pero la cuestión, naturalmente, no es tan sencilla y solo con una gran experiencia se puede saber con antelación si habrá que hacer modificaciones en el kart y cuáles. | Without doubt, however, the question is not simple and only a a high level of experience can result in knowing what changes you need to make to the kart in advance. |
Nuestra Llegada Salida veces son flexibles, háganoslo saber con antelación. | Our Check-in Check-out times are flexible, let us know in advance. |
Es necesario saber con antelación cuánta gente participará. | You need to know in advance how many people will participate. |
Si necesita utilizar pallet durante la carga, háganoslo saber con antelación. | If you need to use pallet during loading, please let us know in advance. |
Quizá habría estado bien saber con antelación los metros cuadrados. | Maybe it would have been nice to know the square footage in advance. |
En caso de llegar tarde o temprano, por favor háganoslo saber con antelación. | In case of later or early arrival, please let us know in advance. |
Si sabes que llegarás fuera de estas horas, déjanos saber con antelación. | If you know you'll arrive outside of these hours, please let us know in advance. |
Todas las necesidades dietéticas son atendidos (por favor, háganoslo saber con antelación si es posible) | All dietary needs are catered for (please let us know in advance if possible) |
