Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estás muy ocupado siendo un sabelotodo como para pensar. | You're too busy being a smart aleck to be thinking. |
Ve a verlo tú mismo, ya que eres tan sabelotodo. | Go see for yourself, since you're such a know-it-all. |
Estas muy ocupado siendo un sabelotodo como para pensar. | You're too busy being a smart aleck to be thinking. |
De acuerdo, Grace habla conmigo como si no fuera sabelotodo. | Okay, Grace, talk to me as if I weren't omniscient. |
Esa es la definición de ser un sabelotodo. | That's the definition of being a know-it-all. |
No haga el papel de sabelotodo, de poder convencer o corregir. | Do not play the role of know-it-all, convincer or corrector. |
Echa un vistazo, sabelotodo, y quiero saber lo que piensas. | Take a look, wise guy, and let me know what you think. |
Si quieres ser un 'sabelotodo' de Orbea, ésta es tu herramienta. | If you want to be an Orbea 'know-it-all', here's your tool. |
Ahora tengo un sabelotodo en pantorrillas diciéndome qué sucede. | Now I have a know-it-all in tights telling me what's going on. |
No puedes ser una sabionda sabelotodo todo el tiempo. | Even you can't be a super smart smarty smartpants all the time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
