Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Ahora se graduó en Leeuwarden con síndrome de Down. | Now he graduated in Leeuwarden with DS. |
Tamizaje de cromosomopatías (síndrome de down) 11-13, 6 semanas. | Screening for chromosome disorders (Down syndrome) 11-13, 6 weeks. |
No me importa que parezca que tiene síndrome de down. | I don't care that he looks like he has Downs syndrome. |
Un niño con síndrome de down está inscrito en un preescolar del vecindario. | A child with Down Syndrome is enrolled in a neighborhood preschool. |
Un niño con síndrome de down está alistado en un preescolar del vecindario. | A child with Down Syndrome is enrolled in a neighborhood preschool. |
El contaminante causado a las personas afectadas a desarrollar los síntomas de la EMS (eosinofilia-mialgia síndrome de down). | The contaminant caused affected persons to develop symptoms of EMS (eosinophilia-myalgia syndrome). |
Hay otros trabajos para cuidar a los niños con síndrome de down. Pero yo no me atreví. | There are other jobs caring for children with Down's syndrome but I don't dare do it. |
Si usted está dando la bienvenida a un bebé con síndrome de down en su familia, lo más probable es que tenga muchas preguntas e inquietudes, así como su familia, amigos y conocidos. | If you are welcoming a new baby with Down Syndrome into your family, you probably have many questions and concerns, as do your extended family, friends, and neighbors. |
El próximo sábado día 5 de diciembre, en el marco de la competición, Salou también acogerá el Open Down, donde cinco jóvenes parejas con síndrome de down ofrecerán al público una demostración de baile deportivo. | The close Saturday 5th of December, under the Competition, Salou also welcomes you to the Open Down, where five amazing youth with Down Syndrome to be offered a public demonstration of dance sports. |
El síndrome de down, la gestación prolongada con posible resorción del feto, la calcificación incompleta del esqueleto y la degranulación de la pituitaria anterior son todas anormalidades que Price identificó en conexión con la compleja deficiencia de vitamina E. | Down syndrome, prolonged gestation possibly with resorption of the fetus, incomplete calcification of the skull and degranulation of the anterior pituitary are all abnormalities Dr. Price was aware of in connection with vitamin E complex deficiency. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
