Eso es una forma espantosa de decir que no coagula. Si, funciona. | That's a scary way of saying that she won't clot. |
Los Mormones, la respuesta sería sí, funciona. | The Mormons, the answer would be yes, it works. |
Y sí, funciona en todo el mundo (85-265V). | And yes, it works worldwide (85-265V). |
Bien: sí, funciona, pero quizá demasiado bien. | Well - yes it does, but perhaps too well. |
Quiero decir, sí, funciona cada vez que... | I mean, yes, it works every time... |
Sí, sí, funciona todo el tiempo. | Yeah yeah, works all the time. |
Y sí, sí, funciona así. | And yeah, yeah, it does work like that. |
El movimiento Carismático – sí, funciona. | The Charismatic movement-yes, it works. |
Bueno, sí, funciona muy bien. | Well, yeah, it works great. |
Oh, sí, sí, funciona. | Oh, yeah. Yeah, they work. |
