Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo sé que estoy idealizando la idea, pero vamos.
I know that I'm romanticizing the idea, but come on.
Ahora sé que estoy listo para seguir con mi vida.
Now I know I'm ready to get on with my life.
Pero sé que estoy seguro de lo que me aburre.
But I know I'm sure of what bores me.
Solo sé que estoy aquí para ti, ¿de acuerdo?
Just know that I'm here for you, okay?
Y sé que estoy haciendo ambos trabajos a medias.
And I just know that I'm doing both jobs halfhalfway.
Pero sé que estoy aquí y resolveremos esto.
But I know I'm here and we'll figure this out.
Pero sé que estoy seguro de qué me aburre.
But I know I'm sure of what bores me.
Usted sabe, yo sé que estoy a lamentar esto, pero...
You know, I know I'm gonna regret this, but...
Mira, sé que estoy emocionada, pero ¿puedes culparme?
Look, I know I'm excited, but can you blame me?
Yo sé que estoy buscando en el lugar equivocado.
I know I'm looking in the wrong place.
Palabra del día
el dormilón