Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sorry I couldn't rustle up more drugs for you.
Lo siento no pude arramplar con más drogas para ti.
Sorry I couldn't rustle up more drugs for you.
Siento no haber podido arramplar con más drogas para ti.
Do you think you could rustle up this...spirit of yours?
¿Cree que puede preparar a este... espíritu tuyo?
Right now I'm going to rustle up some food for us all.
Ahora me voy a conseguir alguna comida para nosotros.
See if we can rustle up some help.
Vamos ver si podemos conseguir algo de ayuda.
I'll get cook to rustle up a hamper.
Voy a cocinar para preparar una cesta.
Let me see what I can rustle up.
Déjame ver lo que puedo prepararte.
But it was all I could rustle up.
Pero es todo lo que pude juntar.
Let me see what I can rustle up.
Déjame ver que puedo improvisar.
I need you to rustle up a ladder and, uh, take care of it.
Necesito que traigas una escalera y que te encargues de ello.
Palabra del día
la ardilla