The news is half of our college students are being rusticated. | El noticia es de la mitad de nuestros estudiantes universitarios se están almohadillado. |
Do you know, half of the college students are being rusticated. | ¿Sabe usted, la mitad de los estudiantes universitarios se están almohadillado. |
The rusticated upper panel can be replaced by decorated, satin, carved glasses. | El panel superior puede ser substituido por vidrios incisos, satinados o con aplicaciones. |
These motifs included rusticated masonry and quoins, windows framed by architraves and doors crowned by pediments and entablatures. | Estos motivos incluyen mampostería rustificada y sillares almohadillados, ventanas enmarcadas por arquitrabes y puertas coronadas por frontones y entablamentos. |
Here, the rusticated stone base of the synagogue is cloaked in a veil of woven bronze mesh. | En esta obra la base de piedra rústica de la sinagoga es envuelta por una malla de cobre que actúa como velo. |
Its main characteristics are the rusticated panels and the cornices made of solid wood, which make these doors precious and solid. | Las características principales son los paneles almohadillados y las cornisas en madera maciza, características que vuelven las puertas preciadas y sólidas. |
Patterned flooring such as tumbled, antiqued, rusticated, and many other designs are increasing, especially with the ceramic tile distributors. | Aumentan los solados de diseño, como el envejecido, el rústico, y muchos otros, especialmente con los distribuidores de baldosas de cerámica. |
The University Administration also forced the students organizing this event to cancel it otherwise they would be rusticated (suspended) from the university. | La Administración de la Universidad también obligó a los estudiantes que organizaban este evento a cancelarlo, de lo contrario serían revocados (suspendidos) de la universidad. |
From the outside, the 40th Precinct resembles a stack of bricks, referencing the rusticated bases of early NYC Police Stations. | Desde el exterior, la Comisaría 40se asemeja a un montón de cajas, (según BIG, son ladrillos) en un intento de recordar las primeras comisarias de la Policía de Nueva York. |
These features, ultimately classical and Italian in origin, include the rusticated basement stonework, and the giant order of corinthian pilasters, the latter possibly deriving from Bernini's first designs for the Louvre. | Estos aspectos, que fundamentalmente tienen orígenes clásicos e italianos, incluyen el zócalo rústico de piedra y la orden gigante de pilastras corintias (estas últimas posiblemente estén basadas en los primeros diseños de Bernini para el Louvre. |
