runrún

el runrún
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. whir
Desde el sótano donde se escondían, los dos fugitivos podían escuchar el runrún de los helicópteros que los buscaban.From the basement where they were hiding, the two fugitives could hear the whir of the helicopters searching for them.
b. hum
¿Qué es ese runrún? - Solo es el refrigerador.What's that hum? - It's just the fridge.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(rumor)
a. buzz
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Corre el runrún de que Andrea está saliendo con Natalia.The buzz says Andrea is dating Natalia.
b. rumor
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Corre el runrún de que van a trasladar a Ricardo a Managua, pero no sé si es cierto.There's a rumor that Ricardo is going to get transferred to Managua, but I don't know if it's true.
c. rumour
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Hay un runrún por ahí de que estás embarazada. ¿Es cierto?There's a rumour going around about you being pregnant. Is it true?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce runrún usando traductores automáticos
Palabra del día
la búsqueda del tesoro