Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Regular servicing increases the runnability of your equipment.
Un servicio de mantenimiento regular incrementa el rendimiento de su maquinaria.
The special runnability features also ensure less wear and tear on your printers and copiers.
La característica de deslizamiento especial también asegura menos desgaste en tus impresoras y fotocopiadoras.
Good runnability is also a crucial factor, as the volumes involved are large.
También el buen comportamiento en máquina es un factor crucial, puesto que se trata de grandes cantidades.
G. Maintenance efforts have for too long been directed toward short term runnability.
G. Durante demasiado tiempo los esfuerzos en mantenimiento se han dirigido a la disponibilidad a corto plazo.
Performa CTMP has good runnability on high speed converting and packaging lines.
El cartoncillo Performa CTMP ha demostrado un buen comportamiento en máquinas de conversión de alta velocidad y en líneas de envasado.
MCS (FSC®) range has been developed to ensure the consistent high quality and excellent runnability you expect.
La gama MSC (certificada FSC®) ha sido desarrollada con el objetivo de alcanzar una calidad constante y un excelente comportamiento en máquina.
He says immense demands are being placed on the measuring device, because the machine's runnability was already very good.
Añade que al dispositivo de medición le plantean exigencias realmente grandes, porque el comportamiento de la máquina ya es muy bueno.
When excellent runnability, readability and a pronounced paper feel are the most important selection criteria, our recommendation is G-Print.
Cuando los criterios de selección más importantes son; un comportamiento en máquina excelente, legibilidad y un tacto de papel pronunciado, nuestra recomendación es G-Print.
Care has been taken while developing this new paper grade to maintain good characteristics in respect of runnability, strength and printability.
Un objetivo importante al trabajar con esta nueva calidad de papel ha sido conservar las buenas características de maquinabilidad, resistencia e imprimabilidad.
In addition to organoleptic properties, good runnability, tearing resistance and printability turned out to be decisive factors.
Además de las propiedades organolépticas, otros factores decisivos resultaron ser el buen comportamiento en máquina, como la resistencia al rasgado y la aptitud para la impresión.
Palabra del día
hambriento