One of the reasons for this is that the education system has been run into the ground. | Y uno de los motivos es que el sistema educativo está muy mal gestionado. |
Industries have been mismanaged and run into the ground. | Algunas industrias han sido administradas de manera irresponsable y han acabado en la quiebra. |
Today is all about the fact that Chicago's been run into the ground by the bad guys. | Hoy todo se trata de que Chicago se derrumba a causa de los chicos malos. |
It is possible that it has also penetrated the containment vessel entirely and run into the ground, but there is no information about this. | Es posible que también haya penetrado en el recipiente de contención y de allí enteramente al suelo, pero no hay información acerca de esto. |
Media accounts and budgets would be run into the ground. So, small businesses missed out. Indeed, Entrepreneur.com points out that 79% of marketers were unaware of the term web 2.0, in 2006. | Por lo que los pequeños negocios se quedaban atrás. Entrepreneur.com señala que el 79% de los marketers no comprendían el término web 2.0 en el 2006. |
