Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And third, nobody wanted to run against me in the primaries.
Y tercero, porque nadie se presentó contra mí en las primarias.
If so, they run against WTO rules.
Si es así, son contrarias a las normas de la OMC.
I don't get it, no one's even run against you before.
No lo entiendo, nadie ha estado nunca en contra tuya
There's no one I'd rather run against.
No hay nadie mejor con el que me gustaría competir.
I hope my decision to run against you for mayor doesn't affect your relationship.
Espero que mi decisión de postularme para alcalde contra usted no afecte su relación.
You want to come back, run against me?
¿Quieres volver, competir conmigo?
You said I needed something to run against those prints in the A-Z?
Dijiste que necesitabas algo para comparar esas huella en el mapa, ¿no?
BOE elections in New Jersey give seats to the top three vote getters; candidates do not run against each other.
BOE elecciones en Nueva Jersey dan asientos a los tres más votados; candidatos no se ejecutan uno contra el otro.
Efforts to save the euro cannot run against the will of the voters indefinitely, writes Charlemagne of the Economist.
Los esfuerzos por salvar el euro no pueden contravenir indefinidamente la voluntad de los votantes, señala The Economist.
Similarly, Congress increased its seats massively because other parties gave it a clear run against the BJP.
De la misma manera, el congresismo aumentó sus escaños a gran escala porque otros partidos se los cedieron contra el BJP.
Palabra del día
tallar