En estos territorios, la moneda dominante era el rublo ruso. | In these territories, the dominant currency was the Russian ruble. |
Además la divisa básica es el rublo ruso. | Thus the main currency is the Russian ruble. |
Ya se habla de la introducción de una moneda común (el rublo ruso). | There is already talk of the introduction of a common currency (the Russian rouble). |
Así, el rublo ruso es válido. | Thus, Russian rouble is in effect there. |
El rublo ruso se revalorizó un 5,3% en 2007, ponderado en función del comercio. | The Russian rouble appreciated by 5.3 per cent in 2007 on a trade-weighted basis. |
El rublo ruso desciende vertiginosamente. | The Russian rouble is plunging headlong. |
Rompecabezas del Ruble - Ordena el rompecabezas para revelar cómo se ve el rublo ruso. | Ruble Puzzle - Sort the puzzle to reveal how the Russian ruble looks like. |
Me detendré, ante todo, en nuestro sistema financiero y en el famoso rublo ruso. | First of all I shall deal with our financial system and our famous Russian ruble. |
A partir de junio hasta finales de noviembre, el rublo ruso perdió el 27% de su valor. | From June to the end of November the Russian rouble lost 27% of its value. |
El 16 de diciembre el rublo ruso sufrió su mayor caída diaria desde 1998, cayendo 20% frente al dólar. | On Dec 16th the Russian rouble suffered its biggest one-day drop since 1998, falling 20% against the dollar. |
