Navegará al norte desde el sub-rtico hacia el rtico. | Sail north from the sub-Arctic to the Arctic. |
La pérdida de hielo lleva a un mar rtico más cálido, que derrite más hielo. | Loss of ice leads to a warmer arctic sea, which further melts the ice. |
El hielo marino rtico aproximadamente se triplica en extensin durante un ao, de verano a invierno. | The Arctic sea ice approximately triples in size during a year, from summer to winter. |
Tampoco explica por qué el mayor calentamiento de todos se ha observado en el rtico, Alaska y Siberia. | Nor does it explain why the greatest warming has been observed in the Arctic, Alaska and Siberia. |
Somos de Finlandia y vivimos en la ciudad natal oficial de Santa Claus en el Círculo rtico, llamada Rovaniemi. | We live in the official hometown of Santa Claus in the Artic Circle, called Rovaniemi. |
Arctic En 1991, un poder totalitario envía a su agente BJ a una isla secreta ubicada en el rtico. | Arctic In 1991, a totalitarian power sends its agent BJ to a secret island located in the Arctic. |
Meghan Scott tiene 37 años y vive en Inuvik, Territorios del Noroeste, Canadá, 130km al sur del Océano rtico. | Meghan Scott is 37-years of age and lives in Inuvik, Northwest Territories, Canada, 130km south of the Arctic ocean. |
En 2012, científicos resucitaron tejidos atrapados en el permafrost de la Silene stenophylla, una peque√Īa flor del √°rtico siberiano. | In 2012, scientists resurrected permafrost-entombed tissues of Silene stenophylla, a tiny, flowering plant of the Siberian arctic. |
Además, observaron juntos un breve clip de la serie sobre el impacto del cambio climático en el rtico. | The pair also watched a short clip about the impact of climate change on the Arctic from the series. |
El hielo de la Antártida y los glaciares que lo rodean el Océano rtico a menudo tienen temperaturas muy por debajo de cero. | Antarctic glaciers and those surrounding the Arctic Ocean often have temperatures of less than zero degrees. |
