Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
More recently, we find in the current program Horizon 2020, the ue guidelines regarding the development of rri.
Más recientemente, encontramos en el actual programa Horizonte 2020 directrices de la ue respecto al desarrollo de la RRI.
Stilgoe, Owen and Macnaghten (2013) identify four dimensions that reflect a rri organization: anticipation, reflexivity, inclusion and response capacity.
Stilgoe, Owen y Macnaghten (2013) identifican cuatro dimensiones que reflejan una organización RRI: anticipación, reflexividad, inclusión y capacidad de respuesta.
In the best of cases, it is performed through very concrete projects and adjusted to the philosophy of rri.
En el mejor de los casos, se realiza a través de proyectos muy concretos y ajustados a la filosofía de la RRI.
The development of rri requires a reflection about the ethical framework useful for stablishing a moral referent of action.
El desarrollo de la RRI requiere de una reflexión sobre el marco ético que puede servir para establecer un referente moral de actuación.
In this sense, the role of ucc+i and of professionals of PCST in the development of rri is defended.
En este sentido, se reivindica el papel de las ucc+i y de los profesionales de la cpct en el desarrollo de la RRI.
From the year 2011 when we find documents that reference in a specific manner the concept of rri, profiling its normative framework.
Es a partir del año 2011 cuando encontramos documentos que hacen referencia ya de forma específica al concepto de RRI, dibujando su marco normativo.
Aligned with the ue, different authors that have talked about the definition of rri show some points in common about this emerging concept.
En línea con la ue, diferentes autores que han abordado la definición de la RRI muestran algunos puntos en común sobre este concepto emergente.
The management of rri requires moving to the terrain of applied ethics, the ethical-discursive principle, favouring the practical development of this ethical framework.
La gestión de la RRI requiere llevar al terreno de las éticas aplicadas el principio ético-discursivo, favoreciendo el desarrollo práctico de este marco ético.
Regarding the communication model of rri suggested according to the discourse ethics framework, the perspective shown was practically opposed in each one of the discussion groups.
Respecto al modelo de comunicación de la RRI planteado de acuerdo al marco de la ética dialógica, las posturas mostradas fueron prácticamente opuestas en cada uno de los grupos de discusión.
Thus, we find three fields of action located on the basis of the rri phenomenon emergence, and where communication and participation play a key role.
Encontramos así tres ámbitos de actuación que se encuentran en la base del surgimiento del fenómeno de la RRI, y en los que la comunicación y la participación juegan un papel clave.
Palabra del día
oculto