The pedestrian path is open to the neighbouring community, connecting diverse facilities, such as a school, a playground and a yacht and rowing club, as well as a series of outdoor recreational spaces. | El sendero peatonal está abierto a la comunidad vecina, conectando diversas instalaciones como una escuela, un parque infantil y un club náutico y de remo, así como una serie de espacios de recreación al aire libre. |
If competition is what drives you, take up softball or join a rowing club. | Si la competencia es lo que lo impulsa, empiece con softbol o únase a un club de remo. |
Carrick has a large marina housing an ever increasing cruiser fleet and a flourishing rowing club. | Carrick tiene una gran vivienda marina una flota crucero cada vez mayor y un club de remo floreciente. |
We arranged an outing with friends from the rowing club in order to sail on several boats. | Junto a amigos de la náutica a remo, convinimos una salida para navegar en varios botes. |
Inland, there is a landscaped park on the roof of the sailing school and rowing club. | En el interior, hay un parque ajardinado en la azotea de la escuela de vela y un club de remo. |
The lower floors accommodate a rowing club and sailing school, whose sliding doors encourage activities to spread out on to the quayside. | Las plantas inferiores albergan un club de remo y una escuela de vela, cuyas puertas correderas instan a que sus actividades se extiendan hasta el muelle. |
Some members of the rowing club RCNSM of Namur in Belgium take a look at the Rhône river before taking part in a competition. | Unos miembros del club de remo RCNSM de Namur, Bélgica echan un vistazo sobre el río Ródano antes de su participation en una competición. |
A look from above at the forward hatch, at a meeting of kayakers trying to revive a local old rowing club. | Una vista de los tambuchos de proa, de ambas versiones del Guillemot. Estamos reunidos unos cuantos kayakeros en el intento de rescucitar un antiguo club de remo. |
This tour starts at the nautical stand of the rowing club of the Galitos in Aveiro heading north through the Cale de Bulhões on the way to Salreu. | Esta excursión comienza en el stand náutico del club de remo de los Galitos en Aveiro dirigiéndose al norte por la Cale de Bulhões en el camino a Salreu. |
Will Whitehead, a member of the Wight Lightning team in this event, was the president of his university rowing club and graduated with a degree in Creative Advertising. | Will Whitehead, miembro del equipo del Wight Lightning en este evento, fue presidente del club de remo de su universidad, donde se graduó en publicidad creativa. |
