Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Germany's Ludwig/Walkenhorst advanced to the quarterfinals by giving Brazil's top-seeded Larissa Franca/Talita Antunes only their second loss of the year when they eliminated the Brazilians in three sets in a round of 16 on Saturday. | Ludwig / Walkenhorst avanzaron a los cuartos de final, dando a las primera preclasificadas Larissa Franca / Talita Antunes de Brasil solo su segunda derrota del año cuando eliminaron a las brasileñas en tres sets en octavos el sábado. |
Being in the round of 16 is their best team result in a FIVB event. | Estar en la ronda de los 16 es su mejor resultado como equipo en un evento de la FIVB. |
However, not being able to play against rivals from the same country in the round of 16 often ruins the competition. | Ahora bien, el no poder jugar contra rivales de un mismo país en los octavos de final desbarata muchas veces la justicia. |
CONCACAF countries shocked planet football four years ago, getting three teams to the round of 16 in Brazil 2014. | Los países de la CONCACAF sorprendieron al planeta hace cuatro años, consiguiendo tres puestos en los octavos de final del Mundial celebrado en Brasil. |
After the round of 16 of this year's UEFA Champions League, the knock-out phase becomes increasingly more exciting. | Superados los octavos de final de la UEFA Champions League de este año, llega la fase del K.O., que siempre es la más emocionante. |
Men's pool play will be held Wednesday, Thursday along with the round of 16 and the men's quarterfinals. | El juego de grupo masculino comenzará el miércoles, el jueves se jugarán los octavos de final y los cuartos de final masculinos. |
AS Monaco will play in the round of 16 of the BKT League Cup on December 17th or 18th. | De esta forma, El AS Monaco se metió en los octavos de la BKT League Cup, que se disputará el 17 o 18 de diciembre. |
For the advancing 16 teams, on Saturday will be the round of 16 matches, quarterfinals and semifinal matches for each gender. | Para los 16 equipos que avancen, el sábado será la ronda de octavos de final, cuartos de final y partidos de semifinales para cada género. |
Apeldoorn will stage 35 pool matches, eight round of 32 matches, eight round of 16 matches and two quarterfinals. | Apeldoorn pondrá en escena 35 partidos de la fase de grupo, ocho de la ronda de 32, ocho de octavos de final y dos cuartos de final. |
Bad local results and a tough defeat at Seville, 2-1, in the first leg of the round of 16 ended up with Ranieri being fired. | Los malos resultados locales y una derrota en Sevilla, 2-1, en el duelo de ida de los octavos de final, costaron el puesto a Ranieri. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
