Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One has only door with round arch and dobelas of stone granítca.
Tiene una solo puerta con arco de medio punto y dobelas de piedra granítca.
The facade is very simple, with a portal surmounted by a round arch.
La fachada es muy sencilla, con un portal coronado por un arco de medio punto.
The door has a round arch, with the coat of arms on the lintel Doctors.
La puerta tiene un arco de medio punto, con el escudo de armas de los Doctores de dintel.
The facade has a portal made of basalt stones; it is topped by a round arch.
La fachada tiene un portal de piedras de basalto; que está coronada por un arco de medio punto.
The entrance features a round arch with large voussoirs, emblazoned with the family coat of arms.
La portada presenta un arco de medio punto con grandes dovelones, blasonado con los escudos de armas de la familia.
The door is topped by a round arch; both sides are a pair of pilasters with capitals decorated with plant motifs.
La puerta está coronada por un arco de medio punto; ambos lados son un par de pilastras con capiteles decorados con motivos vegetales.
The entrance gate is made of red stone with a round arch surmounted by a carved stone with a cross.
La puerta de entrada es de piedra roja con un arco de medio punto coronado por una piedra tallada con una cruz.
We should highlight the door with a round arch, decorated with dressed ashlars and with forged iron bars on it.
En ella destacan la puerta de arco de medio punto, adornada con sillares almohadillados y decoradas con rejas de hierro forjado.
The chapel has two other ports open in the wall of the Gospel, one with a round arch and one with a broken arc.
La capilla tiene otros dos puertos abiertos en el muro del Evangelio, uno con un arco de medio punto y una con un arco roto.
It is the monumental mas of the strengthened enclosure and in your foreign part it is adorned by a suggestive round arch profusely decorated and flanked by two medallions.
Es la mas monumental del recinto fortificado y en su parte exterior está adornada por un sugestivo arco de medio punto profusamente decorado y flanqueado por dos medallones.
Palabra del día
la guirnalda