Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From talking with other attendants in taverns and camps, he gathers fragments of information he needs to compose a rough guess. | De las charlas con otros arrieros en las tabernas y en los campos nocturnos, extrae fragmentos de información que le sirven para componer una visión muy general de la realidad. |
At a rough guess, I'd say the plot is one hectare. | A bulto, diría que el terreno mide una hectárea. |
Just a rough guess, but it looks like a cement mixer. | No estoy seguro, pero parece una mezcladora de cemento. |
Write down the due date and a rough guess about how long it might take to finish each assignment. | Anota la fecha de entrega y un cálculo aproximado del tiempo que podría tomarte terminar cada tarea. |
That's a rough guess, but you can be sure that we'll have found something quicker than light by then. | Es una suposición dura, pero puedes estar seguro que encontraremos algo más rápido que la luz para entonces. |
The local organizers then had to guarantee a room based on a rough guess of the number of people interested in the subject. | La organización local debía garantizar la sala de acuerdo a un cálculo aproximado del público interesado en el tema. |
On a rough guess I'd say, 95% percent of all boys, aged between 5 and 18, play football in a club somewhere at some time in their childhood and youth. | Aproximadamente, yo diría que el 95% de chicos de entre 5 y 18 años practican este deporte en algún club durante su juventud. |
Again, it's important to note that the above formulas are just a rough guess based on when ovulation and implantation tend to happen on average for most women. | Una vez más, es importante destacar que las fórmulas anteriores para determinar la fecha de concepción son tan solo una estimación aproximada basada en el momento en que suele producirse, de media, la ovulación y la implantación en la mayoría de las mujeres. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
