rotundidad

la rotundidad
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. forcefulness
Sergio no estaba preparado para la rotundidad de las críticas de su jefa.Sergio wasn't prepared for the forcefulness of his boss's criticism.
b. emphasis
No me gusta este ministro. Un buen político tiene que defender sus ideales con mayor rotundidad.I don't like this secretary. A good politician has to defend their ideals with greater emphasis.
c. clearness
Es un Durero, no hay duda. Fíjate en la rotundidad de los perfiles.It's a Dürer, no doubt. Look at the clearness of the outlines.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
El empresario acusado por la prensa de evasión fiscal negó las imputaciones con rotundidad.The businessman accused by the press of tax evasion categorically denied the allegations.
Fuimos derrotados con rotundidad. Tengo poco más que decir.We were soundly defeated. I don't have much else to say.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce rotundidad usando traductores automáticos
Palabra del día
embrujado