Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No one has tested your chips to see if contains more rotenone.
Nadie ha examinado sus chips para ver si contienen más rotenona.
However, mullein seeds contain the insecticide and fish poison rotenone.
Sin embargo, las semillas de barbasco contienen el insecticida y veneno de pescado rotenona.
Norway recently came forward with a plan to treat 20 rivers with rotenone.
Noruega ha elaborado recientemente un plan para tratar veinte ríos con rotenón.
So far there are no reports on resistance of veterinary parasites to rotenone.
Hasta ahora no hay reportes de resistencia de parásitos del ganado a la rotenona.
Sapogenin glycosides, rotenone and certain other piscicides are toxic to animals and humans.
Los glucósidos de sapogenina, la rotenona y algunos otros piscicidas son tóxicos para los animales y las personas.
At the root there is rotenone, toxic principle: the root is not medicinal or edible.
En la raíz se encuentran rotenonas, principios tóxicos: la raíz no es medicinal ni comestible.
The effects of rotenone mainly act as a result of asphyxiation and secondarily by contact and ingestion.
Los efectos de la rotenona actúan principalmente como resultado de la asfixia y secundariamente por contacto e ingestión.
Seeds and roots are poisonous due to the presence of cyanogenetic glycosides, branches and roots contain also rotenone, a broad-spectrum insecticide.
Semillas y raíces son venenosas por la presencia de glicósidos cianogenéticos, ramas y raíces contienen además rotenona, que es un insecticida de largo espectro.
Therefore, rotenone should be added to the lists of chemicals contained in Parts 1 and 2 of Annex I to Regulation (EU) No 649/2012.
Por tanto, la sustancia rotenona debe añadirse a las listas de productos químicos del anexo I, partes 1 y 2, del Reglamento (UE) no 649/2012.
With the application of rotenone the collection of 39,958 tilapias was recorded. Also, 30% of the total were measured, weighed, and recorded in a database.
Con el aplique de rotenona se registro la recolección de 39.958 tilapias, además el 30% del total fueron medidas, pesadas y registradas en una base de datos.
Palabra del día
fresco