Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En nuestros hoteles siempre podrás vivir en primera persona esa atmósfera navideña en la que no faltarán ni el roscón de reyes ni los tres Reyes Magos. | In our hotels you can always enjoy in direct, the wonderful Christmas atmosphere in which of course, not to be is missed, neither the typical dessert Roscón the Reyes nor the Three Kings. |
Comentarios ¡Para hacer que tu roscón de Reyes con frangipane, nada más simple! | To make your own Galette des Rois with frangipane at home, nothing more simple! |
La mañana del 6 de enero, todo el mundo madruga para abrir sus regalos, come roscón de Reyes y, ahora sí, se empieza a despedir de la Navidad hasta el año siguiente. | On the 6th of January, everyone gets up early to open their presents, eats roscón de Reyes and finally starts saying goodbye to Christmas until next year. |
Cuando llegan los tres Reyes Magos a España para dejarles regalos a los niños (y pedacitos de carbón para los que se han portado mal), se corta y reparte el roscón de Reyes, en cuyo interior se esconden una alubia y una fi gurita. | In Spain, theRoscón de Reyes (kings' cake) is cut when the Three Kings bring the children their presents (or a lump of coal if they've been naughty). |
En las casas españolas se abren regalos y se toma roscón de Reyes el 6 de enero. | Presents are opened and roscon de reyes is eaten at Spanish homes on January 6. |
El postre siempre es El Roscón de Reyes. | Dessert is always El Roscon de Reyes. |
El 5 de enero se celebra el Día del Roscón de Reyes. | The Roscon de Reyes Day is celebrated on January 5th. |
El Roscón de Reyes es el dulce que clausura oficialmente la Navidades. | King's cake is the pastry that officially closes Christmas. |
Queríamos hacer este año la tradición del roscón de reyes típica del carnaval. | We want to make this Mardi Gras tradition called a king cake. |
¿Roscón de Reyes? No, gracias. | King cake? No, thank you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
