Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Simplemente cuelga tu camisa en uno de los brazos de la máquina, pulsa el botón, y en cuestión de minutos, una prenda de ropa planchada y sin arrugas saldrá del otro lado preparada para que te la pongas (Es decir: una gozada)
Simply hang your shirt on one of the arms of the machine, push the button, and within minutes, an ironed and creaseless piece of clothing will come out the other side ready to be worn (read: pure bliss>
Puse tu ropa planchada en colgadores y la dejé en tu cuarto.
I put your ironing on hangers and left it in your bedroom.
Ahora, sin embargo, surge la pregunta, cómo mantener su ropa planchada.
Now, however, the question arises, how to keep your ironed garments.
¿Están arreglados de forma indiferente (el peinado, ropa planchada, etc.)?
Are they nonchalantly grooming themselves (fixing their hair, straightening clothing, etc.)?
Se ha ido la presión de tener ropa planchada y comida cocinada a tiempo.
Pressure is gone of having clothes ironed and food cooked in time.
¿Quieres la ropa planchada?
Do you want the underwear ironed?
Al terminar, tomó la pila de ropa planchada y fue a guardarla.
When she finished, she took the pile of pressed clothes and put them away.
Te mostramos un nuevo método, con iPress, para que no planches y tengas la ropa planchada.
We show you a new method, with iPress, so not planches and have ironed clothes.
Pienso en el dhobi, el lavandero, en si me va a traer mi ropa planchada a tiempo o no.
I think of the dhobi, the washerman, whether he'll bring me my ironed clothes on time or not.
El LowBasket es un cesto bajo ideal para la ropa planchada, pero puede ser utilizado para transportar una infinidad de cosas en su hogar.
The LowBasket is a low basket ideal for laundry and ironing, but can be used to carry a multitude of things in your home.
Palabra del día
tallar