Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So this is the root cause of all the troubles.
Así que esta es la raíz de todos los problemas.
What is your hypothesis on the root cause of our condition?
¿Cuál es tu hipótesis sobre la causa de nuestra condición?
There has to be a root cause, maybe from your past.
Tiene que haber un origen, tal vez en tu pasado.
This ring is the root cause of all misery.
Este anillo es la causa de toda la miseria.
But you can see the root cause of this.
Pero todos ustedes pueden ver la causa primera de esto.
Ávidyā is the root cause of all suffering.
Avidyā es la causa de raíz de todo sufrimiento.
Who is the root cause of all the problems?
¿Quién es la causa de todos los problemas?
Covetousness, therefore, is the root cause of many other sins.
La avaricia, entonces, da raíz a muchos otros pecados.
Then we can get to the root cause of the problem.
Después podremos llegar a la raíz del problema.
The root cause is because we don't want to take any responsibility.
La causa radica en que no queremos asumir ninguna responsabilidad.
Palabra del día
la medianoche