Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sus ojos son estrellas y su voz, una ola rompiente.
Her eyes are stars, and her voice a crashing wave.
Este rompiente se encuentra en la cala del mismo nombre.
This break can be found in the cove of the same name.
Esta es tu mejor opción para pillar una rompiente en esta zona.
This is your best bet for catching a break in this area.
La rompiente es muy sensible al viento y puede estar desordenada y confusa.
The brake is very sensitive to wind and can get messy.
Ogeia/Ogella – Este arrecife tiene un rompiente que funciona mejor durante el invierno.
Ogeia/Ogella- This is an inconsistent reef break which works best during winter.
¿Estás buscando una agradable rompiente con maravillosas olas lejos de las multitudes?
Looking for a smooth break with awesome swells, away from the crowds?
Si es muy alto, entras en la rompiente.
Too high, you get pitched into the sea.
La onda de calor alcanzó el rostro de Pia como una ola rompiente.
The heat washed over Pia's face like a breaking wave.
Él estiró su mirada hacia el rompiente amanecer.
He stretched his eyes to dawn breaking.
Puede ser ondulante o rompiente.
It may be undulating or breaking.
Palabra del día
el cementerio