Pensé que dijiste que rompía las leyes de la naturaleza. | I thought you said that broke the laws of nature. |
A una mesa donde un hombre rompía con su novia. | A table where the man was breaking up with his girlfriend. |
Y me rompía el corazón, porque era mi amigo. | And it broke my heart, because this was my buddy. |
Esto fue en un momento en que su corazón se rompía. | This was at a time when her heart was breaking. |
Si insistía en el referéndum, el PASOK se rompía. | If he insisted on the referendum, PASOK would have broken apart. |
La mar se rompía por una gran tempestad. | The sea was broken up by a mighty storm. |
Bueno, ¿sabes quién rompía también un poco las reglas? | Well, you know who else was a bit of a rule-breaker? |
Me rompía el corazón cada vez que esto sucedía. | Tore the heart out of me every time it happened. |
Antes lo hacía el abuelo, pero lo rompía todo. | Grandpa used to do it, but he would break everything. |
Éste rompía la barrera del sonido, volando a 2.170 km./h. | It flew faster than the speed of sound, at 2,170 km/h. |
