Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El denominado aporte solidario sobre la remuneración se reflejará en el rol de pagos de los trabajadores desde hoy, 30 de junio.
The so-called solidarity contribution on remunerations will be reflected on the payroll of the workers from today, June 30.
Las visas G-4 también pueden ser emitidas al personal de cualquier rango que consta en el rol de pagos de una organización internacional designada que viaja a los Estados Unidos en nombre de esa organización.
G-4 visas may also be issued to personnel of any rank on the payroll of a designated international organization proceeding to the United States on behalf of that organization.
Copia del rol de pagos (mes inmediato anterior) del grupo familiar.
Copy of the payment role (immediately previous month) of the family group.
Descuento al rol de pagos: Dos cuotas de 70.00 dólares cada una en los meses de octubre y noviembre.
Discount to the role of payments: Two installments of 70.00 dollars each in the months of October and November.
Se efectuará el descuento automático al rol de pagos, en tres cuotas de $30.00 en los meses de diciembre 2018, enero y febrero 2019.
The automatic discount to the payment role will be made in three installments of $ 30.00 in the months of December 2018, January and February 2019.
Palabra del día
el rocío