Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tiene rayas que van desde el rojo escarlata hasta el rojo oscuro.
It has a scarlet to dark red colour with a striped tinge.
La planta porta flores en un abanico de colores que abarcan desde el blanco, pasando por lavanda hasta rojo escarlata.
The plant bears delicate flowers in an array of colors from snow white to lavender to scarlet.
El aura alrededor de Ub tornó en rojo escarlata.
The white aura surrounding Uub went scarlet red.
Colores usados en el cartel de Mimosa Bar son navy, blanco y rojo escarlata.
Colors used in the Mimosa Bar poster are navy, scarlet red and white.
Luz en rojo escarlata dorado ha prevalecido por toda la oscuridad mundial.
Light in goldish madder red has prevailed all over the darkness of the world.
Colores usados son azul marino, rojo escarlata y blanco.
Colors used in the Mimosa Bar poster are navy, scarlet red and white.
Para el invierno, me encanta cuando la gente usa rojo escarlata o púrpura con algunos accesorios metálicos.
For winter, I love when people wear scarlet red or grape purple with some metallic accessories.
Con el tamaño de esta habitación y la luz podría escoger rojo escarlata.
I mean, with the size of this room and the light, you could go... Scarlet red.
La nueva obra, Peter Pan de rojo escarlata, de Geraldine McCaughrean, se publicó en 2006 y obtuvo gran éxito de crítica.
The new work, Peter Pan in Scarlet, by Geraldine McCaughrean, was published in 2006 to critical acclaim.
Un ejemplo del buen uso de colores análogos podría ser un vestido rojo escarlata con joyas de oro y zapatos rosados.
An example of using analogous colors to good effect might be a scarlet red dress with gold jewelry and pink shoes.
Palabra del día
la miel