Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Principales afecciones musculoesqueléticas asociadas a claudicación en equinos del rodeo chileno. | Main musculoskeletal injuries associated with lameness in Chilean Rodeo horses. |
Corralero: designa a todo caballo utilizado para el rodeo chileno. | Corralero: Any horse that is used in the sport of Chilean rodeo. |
Keywords: rodeo chileno; claudicación en equinos; lesiones musculoesqueléticas; caballo chileno. | Keywords: Chilean Rodeo; horse lameness; musculoskeletal injuries; Chilean Horse. |
Palabras clave: rodeo chileno; claudicación en equinos; lesiones musculoesqueléticas; caballo chileno. | Palabras clave: Chilean Rodeo; horse lameness; musculoskeletal injuries; Chilean Horse. |
Principales afecciones musculoesqueléticas asociadas a claudicación en equinos del rodeo chileno. Arch. med. vet. [online]. | Main musculoskeletal injuries associated with lameness in Chilean Rodeo horses. Arch. med. vet. [online]. |
Se realizó un estudio retrospectivo considerando registros de atenciones clínicas de ejemplares participantes del rodeo chileno que presentaron claudicación. | A retrospective study was performed considering the clinical attention records of horses participating in Chilean Rodeo which presented lameness. |
Los cruzamientos con otras razas no han sido tentadores desde que el Criollo Chileno se estableció indudablemente como la mejor raza para el deporte del rodeo chileno. | Outcrossing to other breeds has never been a temptation since the Chilean Criollo is without a doubt the best breed for the Chilean Rodeo sport. |
Rodeo chileno es diferente del rodeo se encuentran en América del Norte. | Chilean rodeo is different from the rodeo found in North America. |
No se incluye exhibición de Rodeo Chileno, el cual es opcional y hay que contratar aparte. | No display of Chilean Rodeo, which is optional and must be included hired separately. |
La salvación del Criollo Chileno fue la creciente popularidad del rodeo Chileno. | The saving grace of the Chilean Criollo was the upsurge in the popularity of the Chilean Rodeo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
