Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Restricciones en la pesca de platija europea y rodaballo
Restrictions on fishing for flounder and turbot
Restricciones a la pesca de platija y rodaballo
Restrictions on fishing for flounder and turbot
Dora los filetes de rodaballo en aceite de oliva.
Cook the turbot fillets in olive oil.
En cuanto a la población de rodaballo, conviene adoptar medidas adicionales de conservación.
As regards the turbot stock, further conservation measures should be taken.
Antes del 15 de febrero de 2010 no se permitirá la pesca del rodaballo.
Fishing for turbot is not authorised before 15 February 2010.
Sazona los filetes de rodaballo.
Season the fillets of turbot.
Stolt Sea Farm produce y comercializa rodaballo, lenguado, esturión y caviar de alta calidad.
Stolt Sea Farm produces and markets high quality turbot, sole, sturgeon, and caviar.
Escalfar ligeramente los filetes de rodaballo, introduciéndolos en el agua y dejando cocer unos minutos.
Lightly poached turbot fillets, introducing water and cook for a few minutes left.
El rodaballo se encuentra identificado, es seguido y controlado desde su nacimiento hasta su punto de venta.
The turbot is identified, monitored and checked from birth to point of sale.
BioMar ofrece una completa gama de productos que cubre todo el ciclo de vida del rodaballo.
BioMar offers a complete feed programme that covers the whole life cycle of turbot.
Palabra del día
aterrador