Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A private road links the house to the public road.
Un camino privado une la casa con la vía pública.
A short section of minor road links these two pieces together.
Un corto tramo de carretera secundaria vincula estas dos piezas juntas.
This national road links Granada with Badajoz passing by Cordoba and Jaen.
Esta carretera nacional une Granada con Badajoz pasando por Córdoba y Jaén.
There are road links to Bahrain and the Arabia Peninsula too.
También hay conexiones a Bahrein y la península de Arabia.
The coastal road links Lagos, Cotonou and Lomé to Accra.
Carretera La carreteramino de la costa une Lagos, Cotonou y Lomé a Accra.
Infrastructural constraints include poor road links to markets and lack of irrigation.
Las limitaciones infraestructurales comprenden las vinculaciones deficientes a los mercados y la inexistencia de regadío.
Holiday Inn Belfast City Centre enjoys a central location, adjacent to major public transport and road links.
Holiday Inn Belfast City Centre disfruta de una ubicación central, adyacente a las grandes conexiones de transporte público y carretera.
Not far from the new exhibition center and many major companies, this hotel offers convenient road links via the nearby A8 motorway.
No muy lejos del nuevo centro de exposiciones y de muchas empresas importantes, ofrece cómodas conexiones mediante la vecina A8.
A shared road links us to the Afghan women, the road to freedom and justice for everyone, men and women.
A las mujeres afganas nos une un camino común, el de la libertad y la justicia para todos y todas.
The Panel recommends the implementation of monitoring mechanisms at airports, seaports and road links throughout the territory subject to the extended embargo.
El Grupo recomienda que se apliquen mecanismos de vigilancia en los aeropuertos, los puertos marítimos y los enlaces por carretera en todo el territorio, condicionados a la ampliación del embargo.
Palabra del día
la arena