Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And it was the field for River Plate which was nearby.
Y era la cancha de River que estaba cerca.
Neutral Spanish and Spanish River Plate. Great variety of tones and shades.
Español neutro y español rioplatense. Gran variedad de tonos y matices.
The defender, Jonathan Maidana played in Boca and then became a River Plate figure.
El defensor, Jonathan Maidana jugó en Boca y luego se convirtió en figura riverplatense.
Throwing floral offerings to the River Plate.
Lanzamiento de ofrendas florales al río.
The first story I fell in love with was The Fall of River Plate.
La primera historia de la que me enamoré fue La caída de River.
This species, from the sea littoral, gets into the estuary of the River Plate.
Esta especie, que proviene del litoral marítimo, se introduce en el estuario del Plata.
With that the supposed River Plate tango continues being nurtured, mainly, by Argentine elements.
Con lo cual, el supuesto tango rioplatense continúa nutriéndose, fundamentalmente, de elementos argentinos.
De Sousa Matías was arrested in a raid on the River Plate Adventist University campus in September.
De Sousa Matias fue arrestado en un allanamiento en la Universidad Adventista del Plata en septiembre.
The origins of tango in Brazil are contemporary to the development of the genre in the River Plate.
Los orígenes del tango en el Brasil son coetáneos al desarrollo del género en el Plata.
This lady, in the 50s, through her singing cast a spell on the two banks of the River Plate.
Esta dama, que en los años 50, cautivó con su canto las dos riberas del Río de la Plata.
Palabra del día
oculto