Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Use of shelters by the neotropical river otter (Lontra longicaudis) in atlantic forest stream, southeastern Brazil. | Nicho trófico de la nutria neotropical (Lontra longicaudis) en un ambiente modificado, Temascaltepec, México. |
Between climatic stations the diet of the river otter did not vary significantly, whereas between rivers it presented significant variation. | La dieta de la nutria no varía significativamente entre estaciones climáticas, mientras que entre ríos, la variación fue significativa. |
One of the most charismatic animals of the rainforest is definitely the river otter. | Uno de los animales más carismáticos del bosque lluvioso es sin duda la nutria de río. |
The river otter fares similarly. | Asimismo esta la nutria del río. |
See if you can spot the giant river otter, red howler monkeys, caiman and macaws. | Estén atentos y podrán observar la nutria gigante de río, los monos aulladores rojos, el caimán y los guacamayos. |
On the lake, which is home to macaws and a large river otter family, there are lodges for accommodation. | Existen albergues para hospedarse en el lugar, que es hogar de guacamayos y una numerosa familia de lobos de río. |
A river otter plays underwater, the sounds of flapping wings echo in a realistic bat cave, and goats wait for guests' attention in the Petting Zoo. | Una nutria de río juega bajo el agua, los sonidos de alas batientes hacen eco en una cueva de murciélagos realista y las cabras esperan la atención de los huéspedes en el Petting Zoo. |
You'll stay in a simple lodge and go walking in the rainforest, a fantastic opportunity to see animals such as the giant river otter, Amazonian tapir and 14 different species of monkeys. | Podrá alojarse en una cabaña y caminar por la selva, una oportunidad fantástica para ver animales como la nutria gigante de río, el tapir amazónico y 14 especies diferentes de monos. |
Spatial and temporal changes in the diet of the river otter in Temascaltepec, Mexico were analyzed on 2 rivers that present important human disturbance caused by aquaculture of commercial fish. | Se analizaron los cambios en espacio y tiempo de dieta de la nutria en Temascaltepec, Estado de México, en 2 ríos que presentan importante intervención humana causada por el establecimiento de criaderos de peces comerciales. |
During this part of our trip, we were able to witness the water ballet performed by the river otter, a small mammal that inhabits this river and that is at this time is counted among the many endangered species of our planet. | Durante esta parte de nuestro viaje, hemos podido presenciar el ballet de agua realizado por la nutria de río, un pequeño mamífero que habita en este río y que es en este momento se cuenta entre las muchas especies en peligro de extinción del planeta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
